土曜日は毎年恒例のお花見でしたん☆
Saturday we had an annual HANAMI party ☆

毎回、いろんな国の人たちが集まるので楽しみにしています。
Every time, I look forward to seeing many foreigners.
でも、この日は午後からあいにくの雨～（T_T）
But, it started to rain from afternoon～(T_T)
おまけに、いつもの半数以下の人数しか来なかった・・・泣
Besides, fewer came there than usual・・・

                         1.4kmの桜並木が続きます
                     an avenue of cherry (1.4km)

雨が降るまでは、ドッジボールをしたり、”しりとり”しながらボールをトスしたり、いっぱいしゃべったり・・それはそれで楽しかった～!!
Until starting to rain, we did dodgeball,Shiritori-game tossing a ball, talking together…we still had a good time～!!

« NHKブロガーイベント☆
清水寺：Kiyomizu-temple »

This entry was posted on Monday, April 6th, 2009 at 7:35 pm and is filed under ☆JOＵRNAL☆. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.