Hello and welcome to beautiful Mitsuko’s Journal.

ロンドン(Ⅰ):London(Ⅰ)

最終地ロンドンに到着。
We arrived at London, the last area.
午前中の衛兵交替を見るためにバッキンガム宮殿へ。
The morning, we went to Buckingham palace for see the guardman ceremony.


今日もいい天気だ!
Today also it’s nice!!

ウヒョ~!!すごいひとだかり!!
Wow~!! What lots of people there is!!


この車の種類は何だろう・・???

What kind of car is this ・・・???

次はタワーブリッジへ。
Next, for TowerBridge.
タワーブリッジは登るより外から見るに限ります。
If you go to TowerBridge, you had better see it from outside than going up…I think..

8 sheets

気温がどんどん上昇し、めちゃくちゃ暑くなってきたのに、地下鉄の車内はこれまた暑っい・・・(^^;)
Though the temparature had already standed more than 30℃, it was higher in the train,underground…
さてさてそうも言っていられない。
Well, we have no time to cmplain to this temparature.
次はロンドンアイを目指して移動移動!
Next, for London eye!


あ~・・ここもものすごい人だ~・・・
Ah~・・・also here there is many many people…
この列の最後はどこだ~???
Where is the last of this line???


やっと乗れたぁ~!ここは涼しいぃ~~!!
Finally we could ride it on! Ah~it’s cool here~~!!

この観覧車は一周約20分。
It takes 20 minutes for going around.
ん?何だか雲行きがおかしくなってきたぞ・・・
???   The sky looks threatening……

これぞ、ロンドンアイからの眺めです!
This is a view from London-eye!

Posted on 9 September '08 by mitsuko, under Trip.