法隆寺:Houryuuji
先週、法隆寺へ行ってきました!!! お習字に励む仲間とです。といっても、仲間は皆、年配の方々で、周りから見ると私はかなり浮いています:笑
Last week I went to the Horyuuji in Nara in the calligraphy circle. But, everyone except me is old so it seems that I’m drifted away from the others members.
今、私は代表をしているので、この旅行の計画やら手配やらで少し忙しかったんだよね・・・
Right now I’ m the representative so I was so busy for prepare this trip.
でも、すんごい良い天気で、初夏らしい清々しい一日となりましたーー☆ おかげで皆は大喜びーー!?だったと思う。
But, it was nice and balmy day in early summer–☆ Thanks to the weather, everone was fun !? ・・・・ I think so.
旅行の目的は勿論、勉強なんだけど、美術品や美しい景色を観る事は感性を磨くためにもとっても良い事なんだ。
The purpose of trip is, of course, for studying but watching arts and viewing beautiful scene are very good for brushing up our sensibility.
だから、『書』にこだわらず、教室から外にでて心の中を豊かにしに行く・・・って訳さ。
Therefore, without adhereing to 『calligraphy』 concernwe went out of the school for bright our heart.
という事で、何枚か写真をUPするね~(^.^)/
Well, I do upload some pictures.
何か、以前ツアーコンダクターをしていた頃の事想い出してしまいました。そのお陰で、この旅行も何とか終えられたのかも:喜
Somehow, I remembered that I had been a conductor before. Thanks to that, maybe I could finish my mission.
皆、お疲れ様でした!!!!!
Everyone, I appreciete your cooporation !!!!!

Leave a Comment